Back in the USB (United States of Belgium)

This is to be my first Belgian post in a very long time. Yes, I have returned to my heimat. It strikes me that whereas for the people I have said goodbye to back in Japan, the distance between them and me is much more a distance in time, than it is in space. The contrary can be said for my own personal perception on the matter. Maybe that's because the ones who I left behind, obviously still remain where they were = Japan. Losing track of the thread here? Never mind. Just consider this post as yet another contemplation on the time-vs-space battle.